2026.04.14
ハワイアンジュエリーの彫りに込める思いとは。お守りのような結婚指輪はMAILE
皆様こんにちは!garden神戸三ノ宮です。
ハワイアンジュエリーは表面に施された彫りが特徴的なジュエリーです。結婚指輪としても人気のハワイアンジュエリーですが、彫りには身に着ける人の想いや願いが込められています。
今回はそんなハワイアンジュエリーの彫りを大人気ブランド「MAILE」とともにご紹介します♪
ハワイアンジュエリーの彫り
ハワイの伝統的な模様は「愛・平和・絆」などそれぞれ意味をもっています。
今回ご紹介するMAILEはこんな模様が入れられます↓


他にも、神聖な生き物ホヌ(ウミガメ)やハイビスカスなどをワンポイントで入れることも可能です。
大人気MAILEの特徴
MAILEは日本とハワイのコラボレーションで作られるリングです。
まずは日本でリングを作るのですが、リングは鍛造・切削製法で造られます。
まずは日本でリングを作るのですが、リングは鍛造・切削製法で造られます。
鍛造とは金属に数十トンもの圧力をかけて余分な気泡などを抜く技法で、金属の密度が高くなるので変形に強いリングに仕上がります。
切削とは、リングを作る際、ドーナツ状に金属をくり抜いて造る技法です。金属の板を丸くつなげる作り方と異なり、リングに継ぎ目がないので割れる心配がありません。
このリングがハワイへ送られ、今度は伝統的な彫りが施されます。
結婚指輪などのペアリングは2本のリングを同じ彫り師が同じタイミングで彫りを施します。そうすることで、手彫りでありながら、二つのリングの風合いや表情が同じものに仕上がります。
そうして海を渡って出来上がるのがMAILEの結婚指輪です。
MAILEのリング
魅力的なハワイアンブライダルジュエリーのMAILE。
おしゃれで可愛いだけではなく、大切な人を想う気持ちをリングに込めてみませんか?
garden神戸三ノ宮

| 店舗名 | garden神戸三ノ宮 |
|---|---|
| 所在地 |
〒650-0021 兵庫県神戸市中央区三宮町2丁目10-26 大丸神戸店より徒歩3分 |
| 営業時間 | 11:00~20:00 |
| 定休日 | 年中無休(年末年始を除く) |
| TEL | 078-391-5077 |
| Eメール | info@garden-kobe.com |













